红翠故意斟酌一番，想了半天才开口说：“说句话倒是可以，可是红翠也不能保证公子一定答应啊。”

一听红翠有松口的意思，三娘见风使舵，连连称谢说：“只要姑娘说句话，三娘一定感激不尽。”

红翠从椅子上站起来甩着手帕懒懒地说：“哎呀，最近一直关在锦绣堂，无聊得很。公子片刻离不开我，真是的，一点趣儿都没有。”说着，红翠连声叹气。

三娘屈身向前，弯腰问红翠：“姑娘想怎样？”

红翠一拍双手，盯着三娘看了半天，然后笑呵呵地说：“我看三娘长相不错，给三娘画个檀晕妆如何？”

三娘笑道乐意乐意。

红翠击掌一下，画屏手里托着茶托，上面瓶瓶罐罐放了老大堆。画屏把这些东西放在桌上，对红翠说：“姑娘要准备的都放在这里了。”

红翠把手帕系在腰上，对画屏说：“来，你也来帮忙。”

画屏嗯了一声说好。红翠让三娘坐好别动，左一下右一下，不一会儿，三娘就被她们弄得“俊俏非凡”。看着自己的化妆手艺，红翠第一个笑晕了。只见三娘小眼变成了黑熊眼，大红腮红红透了整张脸，倒像是猴子的屁股。厚嘴巴呢，紫色、黑色、粉色，涂成了七彩色。画屏乍一看，也笑憨了，这是从哪里来的怪物？

三娘被她们折腾得七荤八素，心里有气不敢出，只能忍耐着。

这时，只听外面小蝶叫了一声：“红翠姐姐，公子叫你呢。”

红翠嗯了一声说好。她在盆里洗手，然后对画屏说：“快把三娘送出去，记着啊，要好好送出去，不准偷懒，否则仔细你的腿。”

画屏毕恭毕敬地回答是。红翠急匆匆掀开帘子走出小书房。房间里只有三娘和画屏。虽然身边没有镜子，但三娘可以想像这俩丫头在自己脸上做了什么。他咧嘴一笑，那张厚嘴巴快裂到耳根外面了，看起来更加可笑可怖。画屏一个忍不住又大笑起来。

三娘恭敬地打个千，求告画屏说：“姑娘也走了，求姐姐赏个脸，让三娘在盆里洗个脸如何？”

好不容易，画屏才直起腰，坚决地说：“那可不行，红翠姑娘说了，一定要好生伺候您出门。您刚才也听到了，不准我偷懒，要不回来打断我的腿呢。您也别为难我，还是好好出去吧。”

无奈中，三娘只好一步一挪走出小书房。刚到厅堂中间，一群伙计扭头一看，个个哈哈大笑，差点没把锦绣堂的大厅掀到天上去。三娘急忙拿手帕捂着脸，满脸害臊地疾奔出锦绣堂。