“嗯哼,嗯哼,我知道了,”苏珊拿着手机转了个身,继续着自己在小花园里的踱步,“所以现在已经有三家提出报价了……都只是报价,没有别的许诺吗?”
&nbk……好的,我明白,随时保持联系,先别对任何一家做出许诺。”经过正在修剪灌木丛的丈夫时,她用眼神和他打了个招呼,停住了脚步,对电话说道,“好的,好的,再见。”
“怎么样?”等苏珊挂上电话以后,她的丈夫保罗一刻也没有等,便好奇地问道,“又多了两家报价吗?这一切完全发生在一夜之间——god,我想好莱坞肯定发生了一些什么我们不知道的变化。”
“是啊,”年约四旬,有些丰腴但风韵犹存,一举一动都显得温文尔雅、文质彬彬的苏珊点了点头,一样有些感慨地说道,“艾丽也非常不解——她已经对所有接触过的潜在买家通告了这个消息,指望知道好莱坞到底发生了什么事,不过到目前为止,我们对于事态依然一无所知,只知道这本书忽然吸引了许多公司的注意——索尼和狮门刚才都打电话提出了报价。”
“价钱是多少?”保罗问道,随后又笑了笑,否定了自己,“其实,现在关心这个有点没必要——明显,现在应该等到事态明朗再下决定,否则,在知道真相后,我们也许会后悔的。”
苏珊一家的家境一直都比较宽裕,之前从事儿童节目剧本写作的苏珊,收入本来就相当不错,在《饥饿游戏》这本大卖以前,她已经写过了登上《纽约时报》畅销排行榜的系列《地下世界编年史》,光是版税收入,就足以让苏珊一家过着舒服的生活,所以不论是她还是丈夫,对版权交易的重点都完全不在金钱上,听到保罗的话,苏珊也是赞成地点了点头,“我对艾丽也是这么说的,不要对任何一家做出许诺,搞明白到底发生了什么,再做最终的报价。最重要的是影视化的时机,还有对方排出的预算和阵容,当然啦,还有制作组,第一笔交易费反倒并不重要。”
“是的,亲爱的,”保罗在妻子的脸颊上吻了一下,笑着说道,“我们的目标当然是分红啦,不是吗?”
苏珊也笑了起来,她靠进了丈夫怀里,“有人很了解我嘛——这个人今晚想不想一起去镇上喝一杯,享受一下周六的美好夜晚呢?”
“如果能找得到合适的保姆,当然。”保罗的手也溜上了苏珊的腰部,这对感情不错的老夫老妻亲昵地越靠越拢,眼看就要亲到了一起,但却被屋里传出的脚步声给惊得吓了一跳,迅速地分了开来。
“mum——”今年已经47岁的苏珊有两个孩子,较大的乔安娜已经15岁了,正处在叛逆期的她,只要一看到父母亲热的举动就会反感地报以大声的呕吐声,这也是苏珊夫妇要匆匆分开的原因,不过,这一次虽然他们动作慢了一拍,被乔安娜抓了个正着,但乔安娜却并没有对满面心虚的父母做出什么刻薄的评价,而是满脸迷茫地对苏珊喊道,“有人找你——在家里的固定电话线上。”
“噢?”苏珊诧异地看了保罗一眼,一边向房子走去,一边问道,“他们有说自己是谁吗?如果是推销理财产品的,直接帮我挂掉就行了。”
“呃——我也不知道——”近来一向趾高气昂的乔安娜罕见地显得相当没有把握,她犹犹豫豫、迷迷糊糊地说,“我是说,我不知道那是真的,还是什么恶作剧电话,但听起来真的很像——那个女人说她是珍妮弗.杰弗森——”
“珍妮弗.杰弗森?”苏珊皱起眉重复了一遍,“不认识这个人——等等!”
她瞪大了眼睛,吃惊地停住了脚步,“珍妮弗.杰弗森?‘那个’珍妮弗.杰弗森?”
“是啊,”乔安娜对着走到身前的母亲,递出了话筒——虽然她看似要比母亲平静一些,声调没那么高亢,但明眼人一看就知道,这是因为她已经完全吓得离了魂儿,现在还没回过神来呢,“那个珍妮弗.杰弗森,她现在就在电话线那头等着你呢,妈——”
这会儿,苏珊也和乔安娜一样将信将疑,不知道这是否是恶作剧电话了——珍妮弗.杰弗森把电话打到她家里来了?有谁会这么无聊,用这样的办法来戏弄她?可如果那真是珍妮弗.杰弗森的话——
苏珊没法再思考下去了,因为她实在无法让自己相信这个假设,她一边打量着女儿,暗自思忖着乔安娜最近是不是结交了什么坏朋友,沾染了不该沾染的药草,一边拿起电话,试探性地招呼,“hello?”
“hi,”一道愉快、精神的甜美声音在电话那头响了起来,隔着电话线,它的音质和苏珊十分熟悉的,珍妮弗.杰弗森的声音——她在《梦露》、《加勒比海盗》里的声音,是的,苏珊不怕承认,她们一家都很喜欢珍妮弗.杰弗森——几乎是一模一样,这让苏珊更是如坠云雾,将信将疑了。“亲爱的科林斯女士,你好,我是珍妮弗.杰弗森,非常冒昧地打来这个电话,请你原谅。”
“呃,这……这没什么,”苏珊瞪了探头探脑的乔安娜一眼,往旁边走了几步,“请、请问您有什么事吗?”
“是这样的,”那道声线似乎也预料到了苏珊的诧异,她含着笑意,不疾不徐地继续说道,“我和我的未婚夫切萨雷现在正在纽约机场,如果方便的话,我们想要前来桑迪霍克登门拜访……”
“登门拜访?”苏珊由不得提高了声调——此时她已经完全相信了珍妮弗的身份:有哪个骗子会主动提出面谈?这也不可能是骗地址的,因为她的住处早就登上了官网,桑迪霍克一点都不大,真的要知道地址的话,挨家挨户问问就行了。
看了满脸疑惑的丈夫、慢慢回过神来,脸上酝酿出了兴奋之色的女儿,苏珊感到自己的声音也有些发颤了——珍妮弗.杰弗森要登门拜访?珍妮弗.杰弗森和她的未婚夫将登门拜访?
“geez,”她不知不觉地说出了口,“我想好莱坞那儿一定发生了一些我不知道的变化……”
“事情的确发生了一些变化。”
身穿着象牙白套装,金发微卷地落在耳边,整个形象精致到和周围的居家环境格格不入,即使是真人就坐在那儿,但也仿佛自带光源一般,让人有种不真实感觉的珍妮弗.杰弗森冲着起居室另一端的乔安娜和安迪笑了笑,又眨了眨眼睛,在客厅另一头引发了一阵小小的惊呼,随后才含笑地把眼神投向了苏珊和保罗,友好地说道,“这也是我们匆匆登门的原因,我们猜想,这两天内应该有好几家公司对《饥饿游戏》的版权提出了报价,而这正是我和切萨雷一直都担心的事——正是因为担心出现这样的恶性竞争,大梦才迟迟没有联系您的版权经纪人,我们知道一旦大梦提出报价以后,肯定会有许多竞争对手跟进,想要用价格铸造一道壁垒,把我们和您、您的分隔开来。”
“而现在看来,这样的事的确发生了,”坐在她身边的切萨雷.维杰里,这段时间的媒体热点人物,一样是英俊得让人怀疑他是不是偷偷自带了一个背光灯的金发青年,对着苏珊露出了一个歉意的微笑,风度翩翩、温文有礼地接过了未婚妻的话头,“在一次不幸的泄密事件以后,我们知道我们必须马上做出行动了,当然,首先还得为此对你们道歉,我想,如苏珊在电话里所说的,这件事肯定让你有些摸不着头脑——”