韩森张大着嘴巴听着韩伟民的自我介绍，心想，领事馆也算是驻外使节，这样看来，自己的转会还上升到两国外交的高度了，这显然是自己一开始没有想到的，迟迟才和对方握手：“谢谢！”

眼看终于有了翻译，帕科这才和韩森说出这一路来的第一次对话，也是再一次改变韩森人生方向的对话，显然帕科已经憋了很久，就要憋不住了：“晚上的酒店已经定好，明天……不，应该说现在就已经是1月30日了，离转会窗口关闭只有不到四十八小时了，就在我们在中国上海谈判的时候，当密斯特徐答应你的转会的时候，俱乐部管理层就第一时间把你放进了租借名单，而我们这趟回来的路上，俱乐部管理层已经接到了多家俱乐部的邀请，同时也做出了决定，如果你愿意的话，你的下半个赛季将为皇家马洛卡效力，而下个赛季，再回到巴塞罗那俱乐部。”

韩森的脑子还没从领事馆和大使馆的区别中走出来，帕科马上就抛出一颗重磅炸弹，不由得愣在当场，而还准备跟韩森谈下一话题的韩伟民看到这个场面，连忙出来斡旋说：“各位都不着急，已经这么晚了，不如先到酒店住下，我们慢慢谈这个事。”

正如帕科说的，时间紧迫，所以帕科也是一找到能同时听说中文和西班牙语的人，赶紧就把这个事告诉了韩森，生怕到时候韩森这边产生什么抵触情绪，到时候四十八小时一过，玩笑就开大了。所以，众人一到酒店，都来不及休息，就直接到房间商谈此事。

帕科告诉韩森，现在巴塞罗那一线队已经进入下半赛季，不会轻易进行一线队伍调整，所以韩森此时加盟，很可能到预备队进行锻炼保持状态，以备不时之需。所以，巴塞罗那管理层迅速做出了将韩森挂牌租借的决定，毕竟是顶着巴塞罗那的牌子，很快就有球队问津，不但有西甲的，也有意甲的俱乐部，但是巴塞罗那出于把球员要圈养在身边随时观察的考虑，还是选择了皇家马洛卡作为下家，而经过协商，皇家马洛卡也将全部承担韩森的薪水，也就是下半个赛季的15万欧元。

帕科和滨岩从转会意向开始，就曾经说过这个租借的可能性，多多少少给韩森打了一个预防针，但是韩森毕竟一路都是想着巴塞罗那而来的，包括许芸那边，都给他做了很多关于巴塞罗那的功课，以便他来以后能够快速融入这边生活，现在突然多了个皇家马洛卡，难免有些措手不及。

眼看着韩森沉默不语，帕科也不知道从何说起，只好眼巴巴地看着韩伟民。

韩伟民轻唤了几句：“韩森？”

韩森这才从沉思中挣脱出来，有些失神地看着韩伟民。

“帕科先生在等你的答复。”韩伟民看了看韩森说，“我在巴塞罗那也呆了几年，暂时抛开我的工作，其实我也是个足球迷，可能我的意见不一定正确，但是我觉得巴塞罗那俱乐部对你的这次使用是正确的，理由嘛，刚才帕科先生已经说了。现在不管转会还租借都是成功的，就等你点头而已，预备队和一线队的差别嘛，有句中国老话，你也知道的。”

韩森看了看韩伟民，突然露出一丝微笑：“宁头，不为凤尾。”